
Aqui te conto tudo sobre como é morar nos Estados Unidos. Minha experiência real vivendo 3 anos em Middletown, New Jersey.
Sabe aquele plano que se realiza de repente, mas que levou 10 anos para acontecer? Então, assim foi a nossa mudança para os Estados Unidos. Esse sonho começou a ser desenhado há mais de 10 anos, mas sempre esbarrava no mesmo ponto: documentação.
Chegamos em New Jersey em maio de 2021 e saímos de lá em Fevereiro de 2024. Posso dizer que esses anos mudariam a história da nossa família para sempre.

1. Como é morar nos Estados Unidos – A experiência de vida em New Jersey
Como comentei anteriormente, temos família morando nos Estados Unidos e não faria sentido não estamos perto deles. Portanto, posso dizer que New Jersey foi quem nos escolheu. E sinceramente, foi uma das experiências mais marcantes da nossa vida.
Tivemos o privilégio de poder escolher a casa que iriámos morar com o auxílio da nossa família e a ideia de morar em uma casa grande, em uma região arborizada com muito comércio próximo nos pareceu muito boa para quem está começando a vida em outro país.
Obviamente que no início não tinhamos essa consciência, mas New Jersey tem uma posição geográfica excepcional. Perto o suficiente de Nova York, para ser visitada com frequencia, Nova Jersey tem praias, montanhas, é uma região bem agrícola, ao menos em Middletown, onde moramos e certamente, tem um povo acolhedor e hospitaleiro. Não estávamos na região de brasileiros, mas não era difícil encontrar um mercado com as nossas delícias que ajudavam a matar a saudade dos sabores de casa.
Clima e estações do ano em New Jersey
Claramente, o americano tem um gosto por celebração e acho que também por ter um poder aquisitivo maior que o do brasileiro, ama decorar a casa e celebrar todas as estações. Em New Jersey, as estações do ano são muito bem divididas então, tudo faz sentido!
- Outono: A região é agrícola e produz muitas abóboras, portanto o outono é muito bem celebrado. Em Novembro, o Thanksgiving celebra e agradece as bençãos do ano, a colheita e a fartura! As árvores mudam de cor e o verde dá lugar ao vermelho, laranja e ao amarelo.

- Inverno: Após o Thanksgiving, tudo é festa e as celebrações de Natal tomam conta das casas e das cidades: muitas decorações, luzes e até competições para ver a decoração mais bonita. Após o Natal, a sobriedade do inverno se impõe e você precisa estar forte mentalmente para passar essa fase onde os dias são curtos e as noites frias e escuras, ainda mais se você for brasileiro e tropical.

- Primavera: Em seguida, as primeiras flores começam a chegar com a linda primavera e tudo se renova. É muito interessante como esse sentimento aflora na gente e o renovo e a esperança renascem!
- Verão: E o ápice do ano, é o verão, pois estamos no shore = litoral, com muias praias e os encontros ao ar livre. Todos valorizam muito as atividades de verão porque justamente sabem valorizar o sol depois do longo inverno.
A cultura americana
Com certeza, a reverência dos americanos e o trato social foi algo que mais me marcou. Os professores são vistos como autoridades, que merecem reverência. Eles nunca me chamaram pelo nome, sempre Mrs. Melo. E quem respeita quer respeito. Nossa cultura, fazemos amizade com qualquer pessoa, ainda que venhamos a nos decepcionar depois. O americano conhece primeiro e confia depois.
Se alguém cruzar sua frente no corredor do supermercado, ele vai te pedir desculpas, ele não vai ficar na sua frente. O americano vai segurar a porta aberta até que você passe.
Certa vez, eu fiquei em frente a um senhor no supermercado e eu disse “I’m sorry”, pedindo desculpas por estar exatamente na frente do seu caminho. Imediatamente, ele retrucou: “Não peça, desculpas! Você não me deve desculpas! Você só está no mercado, fazendo suas compras! Nunca peça desculpas, se você não fez nada de errrado!”. Ele me deu um sorriso e seguimos nossos caminhos.
2. Como é morar em Middletown, New Jersey
Onde fica Middletown e como é viver lá (minha experiência real)
Middletown é conhecida como dormitório de Nova York pois fica a 1h30 de trem saindo de Manhattan e a linha segue até Long Branch, em somente 1 linha, sem baldeação. Por esse motivo, muitos nova yorkinos procurando um suburbio agradável para morar, mudaram-se para essa região, elevando muito os preços dos imóveis nessa época. Adicionalmente, há um serviço de ferry que sai de Belford e segue até Manhattan, com muito conforto e segurança.
Nossa casa em Middletown
Moramos em uma espaçosa casa, com 3 dormitórios sendo uma suíte. Todos os quartos tinham closet. A sala de estar e jantar eram conjugadas e a cozinha era bem espaçosa, com janelas para os jardins do condomínio. Além disso, tínhamos um basement espaçoso – ótimo para os longos dias de inverno – além de um pátio externo onde colocamos uma churrasqueira e mesa com guarda-sol e fazíamos nossos churrascos.
Decoramos tudo com móveis de doação, alguns encontrados na rua e o que foi necessário compramos no marketplace do Facebook. Foi ótimo, e no total, gastamos $2.000 para mobiliar a casa. Lembrando que as casas americanas já vem com cozinha completa.
Nossa rotina morando em Middletown, NJ
Depois que nos instalamos na nossa casa, as crianças começaram a frequentar a escola — e foi nesse momento que nossa vida em Middletown realmente começou a ganhar forma.
O Daniel estudava na Leonardo Grade School, onde fez grandes amigos. Era uma das principais escolas do condado e oferecia suporte de ESL — English as a Second Language, um programa essencial para crianças imigrantes. Embora ficasse um pouco mais distante, tínhamos uma vantagem digna de filme americano: o ônibus escolar amarelo parava todos os dias, religiosamente, em frente à nossa porta.

Foi assim que conhecemos a Margaret, a motorista.
Oitenta e cinco anos (!!), energia de vinte e coração de ouro. Aos poucos ela se tornou parte da nossa rotina — e da nossa família também. Conversávamos todas as manhãs, trocávamos histórias, ela se preocupava com as crianças, e sim… ela frequentava nossa casa! Até hoje temos um carinho imenso por ela.
Mas uma das lembranças mais marcantes da nossa temporada nos Estados Unidos foi a formatura da Isabel.
A formatura antecipada da Isabel — nossa história mais emocionante
A Isabel estudava na Middletown North High School.
Quando decidimos voltar ao Brasil, percebemos que nossa data de mudança aconteceria antes da formatura oficial da escola.
Isso significava que ela perderia não só a cerimônia, mas também o diploma americano.
E isso nos tirava o sono.
Quando contamos a situação para a escola, algo inacreditável aconteceu:
a counselor, Mrs. Fiore, reuniu professores, coordenação e direção para adiantar absolutamente tudo:
- aulas extras online
- conteúdo intensificado
- provas antecipadas
- exames finais reorganizados
- professores ajudando fora do expediente
Todos “fizeram acontecer”, literalmente.
E então veio o momento mais emocionante da nossa vida nos EUA:
A escola organizou uma formatura exclusiva só para ela.
Capelo, beca, diploma, honrarias, fotos, colegas, tudo.
Foi emocionante, inesquecível — e um retrato perfeito do quanto fomos acolhidos em Middletown.

3. Bairros e regiões de Middletown que conheci
Como o condado funciona como uma grande região, todas as cidades são pequenas ou no máximo, médias. Middletown tinha 63 mil moradores em 2020. Como as cidades não são grandes é bem fácil você se deslocar entre uma cidade e outra, várias vezes ao dia. Nós gostávamos muito de andar de carro, explorar a vizinhança e conhecer novas cidades. Alguns lugares conquistaram mais do que a nossa atenção e conquistaram o nosso coração.
- Leonardo – Em Leonardo, por exemplo, ficava a escola do Dani. Íamos até lá com certa frequencia, para reuniões, apresentações, atividades extra-curriculares.
- Atlantic Highlands – Em Atlantic Highlands ficava o parque que íamos sempre para descansar e observar Nova York no horizonte.
- Red Bank – Em Red Bank fomos inúmeras vezes, um dos meus lugares favoritos.
- Sea Bright – minha praia favorita
- Keyport – onde íamos todo o fim de tarde para ver o por do sol, caminhar, comer, passear. Era nosso parque de diversões e jamais me esquecerei desse lugar que amo tanto!
4. Custo de vida real em Middletown (família de 4 pessoas), nos Estados Unidos
Quem ganha em dólar, gasta em dólar. Então o dinheiro circula na economia americana de uma maneira bem intensa – assim como ele entra, ele sai. Mas sempre circulando. Posso falar sobre o custo de vida ali na nossa região de Middletown e posso dizer também, que há opções para todos os bolsos. Somos uma família de 4 pessoas, então, nosso padrão vai ficar em torno desse total.
Aluguel
O aluguel médio para uma casa de 3 quartos em Middletown, New Jersey, provavelmente varia entre $3.000 e $4.000 por mês, mas os valores podem mudar dependendo da localização exata, das condições do imóvel e das comodidades. Os preços são influenciados por fatores como a proximidade com a água, o estado de conservação da casa e a localização específica do bairro. Para ter uma ideia mais precisa, o ideal é pesquisar imóveis específicos na área desejada em portais como Zillow ou Realtor.com.
Supermercado
Eu diria que o supermercado para 4 pessoas, fica em torno de $1.200 a 1800 por mês. Tudo depende do seu padrão, claro. Tem para todos os orçamentos.
Saúde
Esse é um item delicado dos orçamentos familiares dos americanos e igualmente para os imigrantes. Eu só tenho a agradecer pois New Jersey nos acolheu em todos os momentos que precisamos, nunca ficamos sem atendimento. Eu vou ter que detalhar mais sobre isso em um post separado, mas sinceramente, não é barato. Na famácia, você só compra analgésicos leves e alguns anti-histamínicos. O restante, só com receita.
Transporte
O transporte publico na nossa região não exisita, somente transporte interestadual – o trem para outras cidades de New Jersey e Nova York, e também o ferry. Ter um carro não é tão caro, desde que esteja em boas condições. Encontramos um Ford Fusion a venda por $1.500 dólares e foi um achado, estava em ótimas condições. Mas se precisar de mecânica, prepare o bolso.
Educação
Esse item faz todos os outros valer a pena. A educação é incrível e olha que as escolas da nossa região eram B e C. As escolas categoria A é que são consideradas as melhores, mas eu não me preocuparia com isso, num primeiro momento. Pedagogicamente, as escolas B e C são tão boas quanto às A. Essas classificações se referem à diversidade étnica e racial da escola, à diversidade social, e a rapidez de aprendizagem dos alunos. São itens de extrema importância para a sociedade americana e eles focam muito em diminuir essas desigualdades. Mas assim, para quem vem de uma realidade brasileira, o ensino mesmo de uma escola C é muito superior ao das escolas públicas e privadas no Brasil.
5. Segurança e qualidade de vida
Em New Jersey, algumas áreas são críticas no quesito violência – Newark e Jersey City são frequentemente apontadas como regiões com altos índices de violência. Em determinadas épocas do ano, em algumas festas locais na região de Long Branch sofrem com arrastões e grupos violentos que ameaçam os moradores e visitantes.
Entretanto Middletown foi classificada várias vezes como uma das melhores 50 cidades dos Estados Unidos para se criar uma criança. Como a segurança é tratada a nivel local e não estadual, os condados tem diferentes formas de gestão e nesse quesito pode haver muita diferença de um condado para o outro.
As ruas de Middletown e de toda a nossa região do condado e do shore são muito arborizadas com parques lindos, com lagos e pistas para caminhada. Nos sentimos sempre muito seguros por lá. Eu mesma frequentava vários parques sozinha para caminhar e nunca tive sensação de insegurança.
Middletown valoriza muito esse aspecto de vida familiar, assim como as cidades vizinhas, Hazlet nos trazia muitas oportunidades de convívio e diversão ao ar livre.
6. O que fazer em Middletown e arredores (minha experiência pessoal)
MERCADOS
Eu não sei se já comentei, mas sou apaixonada por mercados pequenos. Acredito que nos mercadinhos de bairro é possível conhecer a vida da população e o dia a dia das famílias: como vivem, quais seus hábitos, o que valorizam, enfim, eu sempre aprendo muito sobre a cultura local quando visito um pequeno mercado.
- Dearborn Market – esse é o mercado mais típico da região. Localizado em Hazlet, ficava a 3 minutos da minha casa. Eu amava fazer compras ali não só porque é lindo, mas também porque tem produtos locais, produzidos na região mesmo. A seção de frutas e verduras era a mais linda que já vi em toda minha vida!

- Livotis Old World Market – o americano em geral tem uma fascinação com a cultura italiana, e isso ficou muito evidente no período que morei lá. O Livotis é quase um showroom da cultura italiana: pães, massas, temperos, azeites, molhos de tomate, carnes, tudo, tudo, tudo o que você puder imaginar sobre a culinária italiana, você encontra lá. Inclusive, foi lá o único supermercado que encontrei ovos de chocolare para a Páscoa, pois essa tradição não faz parte da cultura americana.

- Tractor Supply Co. – tudo bem que o Tractor Supply Co. está mais para uma agropecuária, mas eu ia muito lá! Poderia-se encontrar lenha para as lareiras, alguns tipos de inseticidas, mel, chocolates, biscoitos, roupas e decorações para casa, no melhor estilo farm.
RESTAURANTES
Desenvolvi uma relação emocional com os restaurantes da nossa região. Seja para comemorar, para se alegrar ou simplesmente para sair um pouco de casa, poderíamos sempre encontrar um lugar legal para comer. A minha lista é baseada nas minhas memórias e frquencia, mas em todos eles vivemos experiências únicas.
Old Glory Kitchen + Spirits
- Top 1 da nossa lista, perdi a conta de quantas vezes visitamos esse restaurante. Certamente farei um post sobre ele para detalhar melhor. Por ora, esse restaurante localizado em Keyport, funciona dentro de uma igreja desativada e tem uma decoração totalmente patriótica. É onde os locais se encontram para um happy-hour com chopp gelado e comida deliciosa.

- Top 1 da nossa lista, perdi a conta de quantas vezes visitamos esse restaurante. Certamente farei um post sobre ele para detalhar melhor. Por ora, esse restaurante localizado em Keyport, funciona dentro de uma igreja desativada e tem uma decoração totalmente patriótica. É onde os locais se encontram para um happy-hour com chopp gelado e comida deliciosa.
Keyport Fishery
- Não sei dizer exatamente porquê, mas acredito que a possibilidade de ir à peixaria escolher seu peixe e sair de lá com ele já pronto para comer foi algo que nos fascinava. Fomos diversas vezes lá e nosso pedido era o flounder e o camarão à milanesa, acompanhado de batatas-fritas e uma salada de coleslaw (repolho com maionese e limão).

- Não sei dizer exatamente porquê, mas acredito que a possibilidade de ir à peixaria escolher seu peixe e sair de lá com ele já pronto para comer foi algo que nos fascinava. Fomos diversas vezes lá e nosso pedido era o flounder e o camarão à milanesa, acompanhado de batatas-fritas e uma salada de coleslaw (repolho com maionese e limão).
Texas Roadhouse
- É uma franquia, então existem vários. É um lugar estilo Texas com os melhores hamburgueres da região, mas o que ganhou nosso coração foi o pãozinho da entrada, servido com manteiga de canela.
New Monmouth Diner
- Literalmente em frente de casa, um diner é um patrimônio nacional, onde se preservam a cultura e as tradições dos anos 60. Poderíamos ir ali não só para o café da manhã, como também para o almoço ou jantar. Sem contar que todos os meses os colecionadores de carros antigos faziam um encontro em um carshow. Fiz até um reels sobre isso na época.
Pasquale’s Pizzeria III
- A Pasquale’s era a nossa pizzaria mais tradicional. Fica em frente ao diner e íamos buscar a pizza saída do forno. O pedido era old school, por telefone. Nossas pizzas favoritas a Mussarela sem dúvidas e a Pepperoni. Mais tradicionais, impossível!
Tenho ainda muitos outros a comentar: Nicholas Barrel & Roost, Gabriella’s Italian Steakhouse, Paris Baguette, The BoonDocks Fishery, The Rum Runner, Tommy’s Tavern + Tap, Avenue Long Branch entre tantos outros.
PARQUES
Se há uma coisa que os americanos valorizam é o tempo livre. Como eles realmente trabalham muito , eles também se dedicam e valorizam ter boas opções de lazer. Na região de Monmouth County existem muitos parques e áreas de lazer incríveis e utilizamos todos, sempre que possível.
- Mount Mitchill Scenic Overlook – fica em Atlantich Higlands e é um parque que tem uma vista panorâmica para New York. Além disso, o a comunidade local criou ali um monumento em homenangem aos mortos do condado no 11 de Setembro, pois era ali que durante semanas, as famílias e amigos se reuniam para obter notícias e se apoiarem mutuamente, olhando para as cinzas que se espalhavam a partir de Manhattan. Um dos meus locais favoritos.

- Sandy Hook – uma impressionante formação geográfica única, esse local é um parque mas também uma praia. Antigamento serviu de fortificação militar, com diversas casas ainda remanescentes desse período. Única e agreste, tem uma fauna variada e praias diversas.
- Deep Cut Gardens – o que dizer deste lugar encantador? Jardins lindamente aparados, diversas roseiras perfeitas, um pequeno lago com peixes e a sensação de ver tudo milimetricamente desenhado traz uma paz e um grande descanso.

- Tatum Park – literamente do outro lado da rua do Deep Cut está o Tatum Park e esse local é incrível para explorar com liberdade. Existem diversas trilhas pelo parque, todas sinalizadas e com locais para descanso, parque infantil e banheiros. Sensacional!
- Veterans Park (Hazlet) – meu local preferido de caminhadas! e também é onde se localiza a escola de futebol do Daniel. Então nos dias de treino eu deixava ele treinando e ficava caminhando ao redor do parque.
7. Curiosidades e aprendizados sobre como é morar nos Estados Unidos
Dia a dia nos Estados Unidos
A vida cotidiana nos Estados Unidos é um pouco diferente da vida que conhecíamos no Brasil. A começar pelas calçadas que apesar de ter calçadas de excelente qualidade por onde você for, estão sempre vazias. As pessoas não tem o hábito de caminhar à pé nos seus deslocamentos. Quando a pessoa quer fazer exercício, ela vai de carro até a academia ou a até um parque e caminha lá.

Festas e feiras locais em New Jersey
Visitamos algumas feiras e festas locais e esses eventos nos transmitiam um sentimento de pertencimento, de comunidade. No começo, nos sentíamos dentro de um filme, mas essa sensação aos poucos foi se desfazendo e se transformando em nossa própria realidade. As barraquinhas de comidas típicas – donuts, hamburgueres, cachorros-quente, oreos fritos, tudo tem sabor de festa!
Como era a nossa comunidade nos Estados Unidos
Algo que me chamou a atenção logo de início é o quanto os americanos são solidários. E não estou falando de doações de roupas usadas, ou comida. Quando há alguém em necessidade, ele ajudam com dinheiro mesmo! Logo que nos mudamos para o nosso condomínio, uma das casas pegou fogo – sim, esse risco existe e é muito importante observar as normas e regras de seguranç locais. Imediatamente, nosso condomínio se reuniu e arrecadou 3 mil dólares em doações para a família que perdeu tudo. Claro que o seguro cobriu as despesas da casa, mas eles ficaram só com a roupa do corpo! Outras situações similares ocorreram e sempre a disponibilidade em ajudar financeiramente é saliente.

Como é o verão e o inverno nos Estados Unidos
Se o verão é animado e feliz, o inverno é solene e silencioso. Os dias de inverno parecem que demoram muito mais. Para vencer essa temporada, os americanos encaram a temporada de inverno da melhor forma possível: vivendo-a intensamente! Chocolates quente, cinamon rolls, atividades e esportes na neve, parques aquáticos indoor, shoping centers e todo o tipod e atividade que possa ser realizada em ambientes controlados. Sem falar em toda a preparação que existe quando há algum alerta de neve – imediatamente os caminhões despejam sal pelas ruas e os noticiários locais ficam monitorando a situação ininterruptamente
No verão, a maioria das pessoas prefere piscinas, praias, parques, passeios ao ar livre. Filmes são exibidos em praça pública, e não esqueçamos do 4 de Julho que ocorre em pleno verão e é como se fosse uma festa de ano, como conhecemos no Brasil.

Como é Dirigir no Estados Unidos
Inicialmente, alguém pode até ficar intimidado com tantas estradas, contornos e acessos, muitos carros e em velocidades mais altas do que estamos acostumados, Entretanto, ao se ambientar, dirigir nos Estados Unidos é uma das melhores experiências que você poderá ter. Não só as estradas são seguras e confortáveis, como ninguém fica disputando espaço com pedestres e motos são somente as de passeio tipo Harleys, BMWs ou Ducatis. Nesse ponto, os Estados Unidos não desapontam.
- Dificuldades para falar inglês nos Estados Unidos
Acho que o maior plot twist dessa jornada é que o inglês que se aprende na maioria das escolas brasileiras, não serve para muita coisa lá. E olha, que eu já falava inglês, trabalhando em multinacional e atuando no turismo há décadas. O idioma falado no dia a dia é muito diferente da gramática que os livros ensinam. Além disso, os Estados Unidos recebem muitos imigrantes então o inglês ganha tons e sotaques diversos a cada esquina.
Não só isso mas, ter vivido por quase 3 anos nos Estados Unidos, foi para mim uma grande experiência e aprendizado.. Há muito o que compartilhar e se de alguma forma você também se inspirou em seguir atrás dos seus sonhos, fico feliz!
Adicionalmente, se você está pensando em morar ou passar uma temporada nos Estados Unidos, posso te ajudar com planejamento, roteiro, acomodação e escolha da região. Clique aqui e vamos conversar. Aqui no blog, tem muito conteúdo gratuito. Fique a vontade e entre em contato, vamos conversar, ou ainda veja se algum dos meus guias de viagem pode te ajudar!








